Fusing mathematics with a distinct sensitivity to color, shape, and motion, Loren Bednar creates abstract artworks imbued with emotive undercurrents.